|
|
|
|
|
Här lyfts Mandela bort från makten  Nelson Mandela är redo att räcka över makten till sin efterträdare,Thabo Mbeki. Här lämnar Mandela podiet på ANC:s sista valmöte inför valet på onsdag, stöttad på båda sidor för att inte trilla. ...och nu tar teknokraten Mbeki över i Sydafrika SOWETO. Långsamt försvinner Nelson Mandelas ryggtavla ned för podiet. Stödd på båda sidor av starka armar. En av vårt århundrades största ledare gör sorti. Nu ska teknokraten Thabo Mbeki ta över Sydafrika. Fruktad av de vita och bara måttligt respekterad av de svarta. Vi är på ANC:s sista valmöte inför parlamentsvalet på onsdag. Det är mer rockkonsert än politiskt möte. Fotbollsstadion gungar i takt med bandet som spelar på innerplan. President Nelson Mandela och hans efterträdare Thabo Mbeki körs in stående på en golfbil. Massan exploderar i ett glädjetjut. Nelson Mandela har blivit en gammal man. Även uppför de små trappstegen måste ivriga händer hjälpa honom. Säkert är han glad att få lämna över det tunga ansvaret för landets skötsel på Thabo Mbkei. Skepsisen är stor Övergången har han planerat noga och länge. ANC-anhängarna bär t-shirts med Mbekis bild på magen. För fem år sedan var det Mandelas. Ingen har gjort mer än Nelson Mandela för att försöka sälja Thabo Mbeki som sin efterträdare. Både på hemmaplan och i utlandet. Ändå är skepsisen stor. Thabo Mbeki får mycket kritik för att han är kylig och känslokall. Att han inte kan ta vanliga människor på samma suveräna sätt som Mandela. Uppenbarligen har den nye ledaren tränat en del på sista tiden. När Mbeki äntrar talarstolen i en vit långärmad tröja med ANC-färgerna på kragen är han uppsluppen och lättsam. Han raljerar över de andra partiernas brister och drar ner skratt från läktarna. Men framför tv-apparaterna är alla inte lika roade. Medan Nelson Mandela alltid talat med försoningens röst gör Mbeki narr av de vita. – De gnäller och gnäller, säger han och formar ett gnisslande ljud. Mbeki sköter presidentjobbet Från Mbeki hörs inga försonande tongångar. Många vita jag talar med är oroliga för att Sydafrikas nye president tycker att de inte betalt tillräckligt för gångna synder. Många sydafrikaner av olika hudfärg är rädda för att Mbeki ska förvandla sig från demokrat till en traditionell afrikansk despot. Än så länge är det svårt att säga om oron är befogad. I praktiken är det Mbeki som skött presidentjobbet de senaste åren men Mandela har funnits där som portalfiguren. Nu måste Mbeki kliva ut ur skuggorna och visa vem han egentligen är. Vill vara en folklig man På podiet med 60 000 anhängare omkring sig växlar Mbeki mellan engelska och det lokala språket xhosa. Magen spänner över livremmen. Han försöker framstå som en folklig man. I verkligheten är han mycket mer hemma under kristallkronorna i någon av sina välskräddade kostymer. Medan Nelson Mandela satt i fängelse fick Mbeki en fin ekonomutbildning i England. Därefter reste han runt som ANC:s ambassadör i världen. Medan Mandela ofta villigt erkänt ANC:s misstag har Mbeki varit mycket känslig för kritik. Vill inte prata om sig själv Nyligen fick en rad framstående journalister sparken från den statliga radion och tv:n. Modiga journalister som under apartheid hårt kritiserade den vita regimen. När de nu även pekar på ANC:s brister tappar Mbeki tålamodet. Mbkei visar upp en auktoritär ådra. Det kan bero på att han vill få saker och ting gjorda. Att han tycker att reformerna går för långsamt. En känsla han i så fall delar med de miljontals svarta som fortfarande inte har el och vatten. Som bor i plåtskjul och som aldrig haft ett arbete i hela sitt liv. Mbeki är en mycket privat person som inte tycker om att prata om sig själv. Distansen han håller skrämmer många. företagen litar inte på Mbeki Länge var Mbeki de utländska företagsledarnas favorit. Han sågs som garant för ett stabilt Sydafrika. I handling har företagen dock visat att de inte litar på Mbeki. De utländska investeringarna har uteblivit. I sitt sista tal under denna valrörelse säger Mbeki inte ett ord om vad han vill göra som president. I stället trummar han in budskapet att folk måste gå och rösta. Mbekis problem är inte risken att förlora valet. ANC:s överlägsenhet är förkrossande. Men han vill ha jordskredsseger av samma magnitud som för fem år sedan. Annars får han höra att inte ens de svarta har förtroende för honom. Hur stor segern än blir på onsdag kommer Mbeki inte att kunna fylla ut Nelson Mandelas kostym på länge än. Tipsa Aftonbladets nyhetsredaktion: ettan@aftonbladet.se telefon: 08-411 11 11 fax: 08-600 01 77 |
|
Sydafrika har upplevt fem år av frihet.